h_horiz.GIF (40 bytes)

El espíritu del Sur

inicio

la empresa

artistas
contacto
novedades
de interés
suscripción
e-mail

h_horiz.GIF (40 bytes)

 

 

 

Imprime esta página

AWADI (Senegal)


 
Awadi1    Awadi4    Awadi5    positive2_grand  
(Pulsar para ampliar)
 

Didier Awadi es sin duda la figura más destacada del rap africano francés. Ganador en 2004 del premio RFI Músicas del mundo, tiene en su haber un largo recorrido como pionero de un género musical que, en estos últimos años, ha tomado muchísima fuerza entre la juventud, el grupo Positive Black Soul,  ha realizado varios álbumes de una calidad artística irreprochable y abiertos hacia Europa y Estados Unidos.

Artista y empresario a la vez (ya que es productor artístico, animador de radio y televisión,  director de un estudio de grabación y de un sello discográfico, además de una empresa de sonorización y otra de seguridad), Didier Awadi es el mejor ejemplo imaginable de una generación que crea, emprende y utiliza creativamente las posibilidades tecnológicas del mundo moderno sin que esto le lleve a olvidar el legado cultural inmemorial de su continente. Todo lo que hace Didier Awadi lo pone al servicio de una música que se quiere consciente de la problemática social, una música con raíces y mensaje, una música que le sirve para dirigirse al mundo porque tiene cosas que decir.

Africa Live - Roll Back Malaria Concert - Awadi Rap



Didier Awadi nació en Dakar en 1969, en el seno de una familia de profesores, el padre de Benin y la madre de Senegal. Desde la adolescencia lo gano el hip hop para su causa y, hacia mediados de los años ochenta, se hizo, pues, discjockey y rapero. Con su primer grupo, el Didier Awadi’s Syndicate, empezó a hacerse conocido en los escenarios de Dakar. En ese mismo momento aparecieron los King’s MC, dirigidos por Amadou Barry, alias Doug E Tee, un grupo competidor. Awadi proviene del barrio Amistad 2 mientras que Doug E Tee es de Liberte 6, y ellos, como sus colegas de Nueva York o Paris, asumen la misión vital del rap, su esencia misma, que es ser representantes de su barrio. En este caso, sin embargo, la rivalidad inicial entre ambos lideres y grupos termino en una unión que se concretó en 1989 cuando Awadi, buscando enterrar el “hacha de guerra”, invito a Doug E Tee a su fiesta de cumpleaños.

Fue entonces cuando los dos carismáticos raperos de Dakar descubrieron que ambos tienen una vibración común que se basa en su profundo respeto por las raíces de su cultura y por su historia. Fascinados, sin embargo, por el rap estadounidense, quieren procurarse todos los medios necesarios para producir una música de calidad equivalente pero con elementos provenientes de su cultura africana. Sobre esta música quieren expresar mensajes fuertes, posiciones militantes. Hacer, en suma, un rap arraigado en su propia realidad de jóvenes africanos abiertos hacia el mundo y desprovistos de complejos en relación a Occidente. Así nació, pues, Positive Black Soul, grupo que ha reforzado su fama a través de los conciertos. En 1992 grabo un tema para una recopilación patrocinada por el Centro Cultural Francés y su participación fue muy destacada ya que el rapero francés McC Solaar, que se encontraba de paso por Dakar en ese momento, lo invito a compartir el escenario con él durante su gira por Francia. Desde entonces Positive Black Soul ha tocado en Francia en diversas ocasiones. No obstante, como la situación económica del rap en su ciudad de origen es prácticamente nula, el grupo tuvo que esperar hasta 1994 para poder sacar un primer caset autoproducido : Boul Falé. Esta grabación sirvió, sin embargo, para reforzar su predomino sobre el rap africano en francés y darle la posibilidad da colaborar con Africa Fête y el cantante Baaba Maal, quien a su vez lo presento al sello Mango Island. Ya con contrato con este sello internacional, Positive Black Soul ha podido hacer giras por toda Europa y dar a conocer sus enormes cualidades técnicas. Con dicho sello salio también su primer álbum en disco compacto, Saalam, en el cual incluyeron algunos de los temas con los que se le conocía ya en África a través de las numerosas grabaciones en casetes que salieron después de Boul Falé. Ese álbum mostró la variedad de su inspiración y el fervor de su militantismo y contó con la colaboración de MC Solaar. En lo años siguientes, Positive Black Soul ha venido imponiendo su marca en el rap internacional gracias a sus giras por África y el mundo entero, habiendo actuado tanto en Nueva York como en Johannesburgo (Sudáfrica) y Paris.

En 1997, en el Midem de Cannes, gran mercado internacional de la música que tiene lugar en el sur de Francia, Positive Black Soul entró en contacto con quienes serian sus productores: Van Gibbs y su hijo Salam Remi, éste ultimo productor también del célebre grupo Fugees. Ambos estadounidenses pusieron a disposición del grupo su experiencia y su estudio neoyorquino para la grabación del álbum Run Cool, con las colaboraciones de los jamaicanos Red Rat y Ky Mani Marley –uno de los hijos de Bob Marley-, y de la cantante franco camerunesa Princess Erika. Run Cool fue distribuido, además, por la casa discográfica internacional WEA. En 2003 salió con el sello independiente Night & Day un álbum que, hasta entonces, solo se podía conseguir en casette en el mercado senegalés. De allí que New York-Paris-Dakar sea, en realidad, su segundo álbum aunque su salida se haya retrasado durante varios años debido a un conflicto con el sello Island. En este disco intervienen K-Mel, el rapero del grupo Alliance Ethnic, Manu Key de la Mafia K’1 Fry, y el “papa” neoyorquino del hip-hop: KRS One.

Después de ofrecer innumerables conciertos y realizar giras por todo el planeta, Didier Awadi y Doug E Tee decidieron poner temporalmente entre paréntesis a Positive Black Soul, para dedicarse cada uno por su cuenta a sus propias experiencias musicales. Así, pues, Didier Awadi nos entrego en 2001 un primer álbum en solitario titulado Parole d’honneur (Palabra de honor), que se edito solo en Senegal y mostró ser un logro artístico perfecto. En él Awadi muestra su reflexión panafricana a través de la multitud de temas cruciales que aborda: la deuda, el patrimonio dilapidado, las incesantes tensiones políticas. En la primavera de 2004 salio un segundo álbum en solitario y después volvió a la acción el grupo Positive Black Soul. Ya sea en grupo o en solitario, es claro que Didier Awadi tiene aun muchos mensajes que transmitirles a los jóvenes que lo escuchan.



Senegal rapper against migration - 29_JUL_07



Rapper in Senegal


 Volver

Última actualización de la página: 17/07/08

© 1999-2008 El Espiritu del Sur

inicio.GIF (92 bytes)     

 
 

EL ESPIRITU DEL SUR S.L.
Avda. Menéndez Pidal, 19, Oficina 1, | 22004-HUESCA (ESPAÑA)
TLF: +34 974 232043 
| FAX: +34 974 230797
WEB: http://www.espiritudelsur.com | E-MAIL: info@espiritudelsur.com